banner
뉴스 센터
포괄적 사업

Rob Manfred는 월드 시리즈 트로피를 '금속 조각'이라고 불렀던 것에 대해 사과했습니다.

May 02, 2023

롭 만프레드는 일요일 월드 시리즈 트로피를 무례하게 언급하며 사과했다고 말했습니다. (0:54)

애리조나주 스코츠데일 -- 롭 맨프레드 메이저리그 커미셔너는 화요일 ESPN과의 카메라 인터뷰에서 월드시리즈 트로피를 "금속 조각"이라고 묘사한 것에 대해 사과했다. 그리고 시카고 컵스 선발 투수 Jon Lester.

만프레드는 휴스턴 애스트로스의 2017년 챔피언십 박탈 가능성에 대해 "수사적 요점"을 만들려고 시도하면서 커미셔너스 트로피(Commissioner's Trophy)라는 이름의 월드 시리즈 트로피를 "무례한 방식으로" 언급했다고 말했습니다.

맨프레드는 옴니 스코츠데일 리조트에서 열린 기자회견에서 "그 점에 대해 사과하고 싶다"고 말했다. "변명의 여지가 없습니다. 제가 실수했습니다. 지적을 하려고 했는데 좀 더 효과적인 방법으로 설명했어야 했는데, 다시 한 번 사과드리고 싶습니다."

"이렇게 말하겠습니다. 저는 월드 시리즈 트로피를 5개나 수여했습니다. 그 트로피를 수여하는 것보다 이 직업에서 더 큰 기쁨은 없습니다. 나는 그것이 무엇을 의미하는지 이해하고 있으며, 다시 한번 제가 말한 것은 실수였습니다."

만프레드는 애스트로스의 사인 훔치기 스캔들 처리에 대해 팬들과 선수들을 더욱 화나게 만든 것처럼 보이는 또 다른 기자 회견에서 플로리다의 언론 대표단에게 연설한 지 이틀 만에 이렇게 말했습니다.

화요일에 만프레드는 조사와 처벌을 다시 한번 옹호했습니다. 그는 MLB가 수년 동안 리그에 제기된 일련의 사인 훔치기 문제에 대응하지 않기로 결정했다는 선수들의 주장에 대해 "휴스턴 애스트로스든 다른 클럽이든 사인 훔치기에 대한 모든 불만 사항은 조사됐다"고 말했다. 민원이 접수된 시점에 실시간으로 저희 사무실로 전달됩니다."

Manfred는 Astros의 타이틀을 박탈함으로써 선례를 세울 수 있었음을 인정했지만 "현장에서 발생한 결과를 변경할 수 있는 문을 여는 것에 대해 매우 우려할 것"이라고 말했습니다.

Manfred는 "게임의 역사에서 바로잡을 수 있는 일이 많이 일어났습니다. 그리고 저는 그것이 기관이 수행하기에는 불가능한 일이라고 생각합니다"라고 말했습니다.

조사 결과, 리그는 2017년 Astros가 중앙 필드 카메라의 라이브 피드를 사용하여 상대 포수의 신호를 실시간으로 판독하고 쓰레기통을 두드려 타자들에게 다가오는 투구를 알리는 시스템을 배포했다는 사실을 발견했습니다. Mike Fiers가 11월 The Athletic에 한 논평을 뒷받침합니다.

Rob Manfred는 Astros에 대한 자신의 논평으로 야구계를 뒤흔들었고, Justin Turner는 이에 응답했으며, Mike Trout는 이 모든 것에 대해 할 말이 있습니다. 버스터는 야구 전반에 걸쳐 계속되는 설전에 대해 David Schoenfield의 견해를 받아들입니다. 지금 들어보세요!

Astros의 제프 루나우(Jeff Luhnow) 감독과 AJ 힌치(AJ Hinch) 감독은 만프레드에 의해 2020년 시즌 출장 정지 처분을 받았고, 이후 팀 오너인 짐 크레인(Jim Crane)에 의해 해고되었습니다. 팀은 최대 금액인 500만 달러의 벌금을 물었고, 2020년과 2021년 첫 2라운드에서 총 4번의 드래프트 픽을 잃었다.

게임 안팎에서 많은 이들이 크레인이 직접 처벌을 받지 않았으며 플레이어들이 증언에 대해 면제를 받았다는 사실에 문제를 제기했습니다.

Manfred는 Crane이 Astros의 사인 훔치기 관행을 알지 못했다고 반복했으며, 그럼에도 불구하고 구단주가 그의 팀에 부과된 처벌로 인해 영향을 받았다고 언급했습니다. Manfred는 또한 메이저 리그 야구 선수 협회가 리그가 선수들에게 면제를 부여하지 않고 심문하는 것을 허용하지 않는다고 말했습니다.

Manfred는 "만약 우리가 합의에 도달하지 못했다면 사실을 이해하고, 배우고, 공개하는 측면에서 우리가 도달한 수준까지 도달하지 못했을 것"이라고 말했습니다.

MLBPA는 화요일 밤 성명을 통해 디 애슬레틱(The Athletic) 기사 이후 해당 혐의에 연루된 선수들이 징계를 받지 않을 것이라는 확인을 리그에 요청했다고 확인했습니다. 노조는 이러한 확인을 즉각 접수했으며 리그 조사를 위한 선수 인터뷰가 곧 시작됐다고 밝혔다.